Кондратенко Михаил Михайлович — различия между версиями

Материал из Ярославский педагогический университет
Перейти к: навигация, поиск
(Дополнительная информация)
м (пробелы)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 8: Строка 8:
  
 
== Опыт преподавательской деятельности ==
 
== Опыт преподавательской деятельности ==
Начало преподавательской деятельности в вузе 1985 г.
+
Начало преподавательской деятельности в вузе 1985 г.
  
 
Преподаваемые дисциплины:
 
Преподаваемые дисциплины:
*Введение в языкознание
+
* Введение в языкознание
*Общее языкознание
+
* Общее языкознание
*Лексикология
+
* Лексикология
*Лексикографический практикум
+
* Лексикографический практикум
*Философские вопросы языкознания
+
* Философские вопросы языкознания
*Новые направления в языкознании
+
* Новые направления в языкознании
*Болгарский язык
+
* Болгарский язык
  
 
== Научные интересы ==
 
== Научные интересы ==
*Славянская историческая лексикология
+
* Славянская историческая лексикология
*Славянская и немецкая диалектология
+
* Славянская и немецкая диалектология
*Славяно-германские семантические параллели
+
* Славяно-германские семантические параллели
*Семантическая типология
+
* Семантическая типология
  
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему "Лексика народной метеорологии в славянских языках".
+
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Лексика народной метеорологии в славянских языках».
Диссертации по гуманитарным наукам - "Лексика народной метеорологии в славянских языках"
+
Диссертации по гуманитарным наукам — «Лексика народной метеорологии в славянских языках»
Специальность 10.02.03 — славянские языки (южные и западные).
+
Специальность 10.02.03 — славянские языки (южные и западные).
 
   
 
   
Диссертация защищена 13.04.1995 г. на заседании специализированного совета Д 002.97.01 по защите диссертаций на соискание ученой степени доктора филологических наук при Институте славяноведения и балканистики РАН.
+
Диссертация защищена 13.04.1995 г. на заседании специализированного совета Д 002.97.01 по защите диссертаций на соискание ученой степени доктора филологических наук при Институте славяноведения и балканистики РАН.
  
 
== Основные публикации ==
 
== Основные публикации ==
# Лексика народной метеорологии (Опыт сравнительного анализа славянских и немецких наименований природных явлений). Slavistische Beiträge, Bd. 394,Verlag Otto Sagner, München, 2000.
+
# Лексика народной метеорологии (Опыт сравнительного анализа славянских и немецких наименований природных явлений). Slavistische Beiträge, Bd. 394, Verlag Otto Sagner, München, 2000.
# Наименования природных явлений в польских и немецких говорах Силезии (опыт     сопоставительного анализа фрагментов языковой картины мира)//Die Welt der Slaven. XLVI, 2001, München, S. 109 – 116.
+
# Наименования природных явлений в польских и немецких говорах Силезии (опыт сопоставительного анализа фрагментов языковой картины мира) // Die Welt der Slaven. XLVI, 2001, München, S. 109—116.
# Диалектное членение Ярославской и Костромской областей в свете данных русистики //Очерки исторической географии: Северо-Запад России. Славяне и финны/ Алквист А., Булкин В.А., Винокурова И.Ю. и др. Санкт-Петербург. Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2001. С. 468 – 477.
+
# Диалектное членение Ярославской и Костромской областей в свете данных русистики //Очерки исторической географии: Северо-Запад России. Славяне и финны/ Алквист А., Булкин В. А., Винокурова И. Ю. и др. Санкт-Петербург. Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2001. С. 468—477.
# Семантическая структура обозначений времени в ярославских говорах//Лексический атлас русских народных говоров – 2003. Материалы и исследования. Санкт Петербург, 2003. С. 91 – 100.
+
# Семантическая структура обозначений времени в ярославских говорах//Лексический атлас русских народных говоров — 2003. Материалы и исследования. Санкт-Петербург, 2003. С. 91—100.
# К вопросу о специфике лексико-семантического уровня диалекта // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. № 8, 2005. С. 66-71.
+
# К вопросу о специфике лексико-семантического уровня диалекта // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. № 8, 2005. С. 66—71.
# Творческий аспект в формировании лексического значения // «Философия или новое интегративное знание» Материалы Всероссийской научной конференции (Ярославль, март 2008 г.). Ярославль, 2009. С. 186-192.
+
# Творческий аспект в формировании лексического значения // «Философия или новое интегративное знание» Материалы Всероссийской научной конференции (Ярославль, март 2008 г.). Ярославль, 2009. С. 186—192.
# Хрононимы в кашубских и нижнелужицких говорах // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. Материалы секции XXXVIII Международной филологической конференции 16-20 марта 2009 г. СПб., 2009. С. 17-20.
+
# Хрононимы в кашубских и нижнелужицких говорах // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. Материалы секции XXXVIII Международной филологической конференции 16-20 марта 2009 г. СПб., 2009. С. 17-20.
# Понятие времени в родопских говорах // X Славистические чтения Памяти профессора П.А. Дмитриева и профессора Г.И. Сафронова: материалы межвузовской научной конференции. 12–13 сентября 2008 г. СПб.: Филологический ф-т СпбГУ, 2009. С. 80-82.
+
# Понятие времени в родопских говорах // X Славистические чтения Памяти профессора П. А. Дмитриева и профессора Г. И. Сафронова: материалы межвузовской научной конференции. 12-13 сентября 2008 г. — СПб.: Филологический ф-т СпбГУ, 2009. С. 80—82.
# «Ярославский областной словарь» и вопросы исторической диалектологии // Мир русского слова. 2010, № 4. СПб. С. 19-22.
+
# «Ярославский областной словарь» и вопросы исторической диалектологии // Мир русского слова. 2010, № 4. СПб. С. 19-22.
# Понятие «день» в славянских и немецких диалектах // Двести лет со дня рождения академика Измаила Ивановича Срезневского: сборник докладов международной интернет-конференции (Ярославль, 1-31 марта 2012 г.). Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2012. 218 с. С. 146-150.
+
# Понятие «день» в славянских и немецких диалектах // Двести лет со дня рождения академика Измаила Ивановича Срезневского: сборник докладов международной интернет-конференции (Ярославль, 1-31 марта 2012 г.). — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2012. — 218 с. С. 146—150.
# Диалектная полисемия как источник интерпретации понятия «время» в славянских говорах // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin [Текст]: научный журнал. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. - № 2. Том I (Гуманитарные науки). C. 159-162
+
# Диалектная полисемия как источник интерпретации понятия «время» в славянских говорах // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin [Текст]: научный журнал. — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. — № 2. — Том I (Гуманитарные науки). C. 159—162
# О семантических параллелях и заимствованиях в немецких и славянских диалектах //Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin [Текст]: научный журнал. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. - № 3. Том I (Гуманитарные науки). C. 133-136.
+
# О семантических параллелях и заимствованиях в немецких и славянских диалектах //Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin [Текст]: научный журнал. — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. — № 3. — Том I (Гуманитарные науки). C. 133—136.
# «Выход» как обозначение времени в славянских и немецких диалектах // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavlpedagogicalbulletin: научный журнал. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. - № 4. Том I (Гуманитарные науки). C. 181-136.
+
# «Выход» как обозначение времени в славянских и немецких диалектах // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin: научный журнал. — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. — № 4. — Том I (Гуманитарные науки). C. 181—136.
# Витальность (жизнеспособность) языков как актуальное понятие социолингвистики. Рецензия на книгу: JörnAchterberg. ZurVitalitätslavischerIdiomeinDeutschland. EineempirischeStudiezumSprachverhaltenslavophonerImmigranten. SlavistischeBeiträge. Band 441. VerlagOttoSagner. München 2005. // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavlpedagogicalbulletin: научный журнал. Ярославль: РИО ЯГПУ, 2014. - № 3. Том I (Гуманитарные науки). C. 285-287.
+
# Витальность (жизнеспособность) языков как актуальное понятие социолингвистики. Рецензия на книгу: Jörn Achterberg. Zur Vitalität slavischer Idiome in Deutschland. Eine empirische Studie zum Sprachverhalten slavophoner Immigranten. Slavistische Beiträge. Band 441. Verlag Otto Sagner. München 2005. // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin: научный журнал. — Ярославль: РИО ЯГПУ, 2014. — № 3. — Том I (Гуманитарные науки). C. 285—287.
# Семантическая оппозиция ’выход’/’вход (заход)’ в славянскихговорах // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. = VestnikofNekrasovKostromaStateUniversity: научно-методический журнал. Кострома: 2015. - № 1. Том 21. C. 150-153.
+
# Семантическая оппозиция ’выход’/’вход (заход)’ в славянских говорах // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. = Vestnik of Nekrasov Kostroma State University: научно-методический журнал. — Кострома: 2015. — № 1. — Том 21. C. 150—153.
# Использование зоонимов в наименованиях природных явлений (на материале славянской и немецкой диалектной лексики) // Проблемизіставної семантики: [збірникнауковихстатей] / [відп. ред. А.В. Корольова]. К. :Вид. центр КНЛУ, 2015. Вип. 12. 386 с.С. 232-237.
+
# Использование зоонимов в наименованиях природных явлений (на материале славянской и немецкой диалектной лексики) // Проблеми зіставної семантики: [збірник наукових статей] / [відп. ред. А. В. Корольова]. — К. :Вид. центр КНЛУ, 2015. — Вип. 12. — 386 с. С. 232—237.
# Семантическая структура народной хрононимии в славянских и немецких говорах // Славяноведение № 6 – М.: Институтславяноведения РАН, 2015. С. 37-44
+
# Семантическая структура народной хрононимии в славянских и немецких говорах // Славяноведение № 6 — М.: Институт славяноведения РАН, 2015. С. 37—44
# Особенностиноминациипраздничныхдней в говорахСеверной Баварии // Вестник
Московскогогосударственноголингвистическогоуниверситета. Выпуск20 (731)
Языкознание и литературоведение – М.: ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2015. С. 426-433.
+
# Особенности номинации праздничных дней в говорах Северной Баварии // Вестник
Московского государственного лингвистического университета. Выпуск 20 (731) 
Языкознание и литературоведение — М.: ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2015. С. 426—433.
# Особенности диалектной семантики и проблема языковой картины мира // Верхневолжскийфилологическийвестник = VerhnevolzhskiPhilologicalBulletin:научныйжурнал. Ярославль : РИО ЯГПУ, 2016. – №  1. 187 с. ISSN 2499-9679. С. 63-67
+
# Особенности диалектной семантики и проблема языковой картины мира // Верхневолжский филологический вестник = Verhnevolzhski Philological Bulletin: научный журнал. — Ярославль : РИО ЯГПУ, 2016. — № 1. — 187 с. — ISSN 2499-9679. С. 63—67
# Славяно-германскиепараллели в символическомзначениидиалектнойлексики (наматериалеславянских и южнонемецкихговоров) // ВестникРоссийскогоуниверситетадружбынародов. Серия: Теорияязыка. Семиотика. Семантика. Вып. 3. 2016 г. С. 137-143
+
# Славяно-германские параллели в символическом значении диалектной лексики (на материале славянских и южнонемецких говоров) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Вып. 3. 2016 г. С. 137—143
# Ареальныйаспектметафорическихнаименований(наматериалеславянской и немецкойнароднойхрононимии и метеонимии) // International Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication»: book of abstracts. Perm, Russia, 2016. 224 p. P. 164-165
+
# Ареальный аспект метафорических наименований(на материале славянской и немецкой народной хрононимии и метеонимии) // International Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication»: book of abstracts. — Perm, Russia, 2016. — 224 p. P. 164—165
# Семантическиеоппозициикакособенностьноминации в болгарской диалектной хрононимии // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. Вып. 2. 2016. С. 134-140.
+
# Семантические оппозиции как особенность номинации в болгарской диалектной хрононимии // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. Вып. 2. 2016. С. 134—140.
# Немецкие заимствования в славянских обозначениях персонажей народной мифологии // Contributions to the 20th Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Die Welt der Slaven. Sammelbände. Band 62. Harrassowitz Verlag. Wiesbaden. 2017. S. 84-91.
+
# Немецкие заимствования в славянских обозначениях персонажей народной мифологии // Contributions to the 20th Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Die Welt der Slaven. Sammelbände. Band 62. Harrassowitz Verlag. Wiesbaden. 2017. S. 84—91.
# Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für Zeitrechnung in den slawischenKontaktsprachen // DeutschinMittel-, Ost- undSüdosteuropa. GeschichtlicheGrundlagenundaktuelleEinbettung. "OpenAccessSchriftenreihederUniversitätsbibliothekRegensburg", 2017.
+
# Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für Zeitrechnung in den slawischen Kontaktsprachen // Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung. «Open Access Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Regensburg», 2017.
  
 
== Повышение квалификации ==
 
== Повышение квалификации ==
 
+
* Апрель 1998 — октябрь 1998 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия фонда Фольксваген)
*Апрель 1998 – октябрь 1998 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия фонда Фольксваген)
+
* Апрель 1999 — май 1999 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия фонда Фольксваген)
*Апрель 1999 – май 1999 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия фонда Фольксваген)
+
* Апрель 2004 — июнь 2004 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия Германской службы академических обменов)
*Апрель 2004 – июнь 2004 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия Германской службы академических обменов)
+
* Декабрь 2009 — январь 2010 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия Германской службы академических обменов)
*Декабрь 2009 – январь 2010 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия Германской службы академических обменов)
+
* ноябрь 2013 — март 2014 повышение квалификации в сфере современных педагогических технологий при ФОП ЯГПУ им. К. Д. Ушинского
*ноябрь 2013 – март 2014 повышение квалификации в сфере современных педагогических технологий при ФОП ЯГПУ им. К.Д. Ушинского
+
* июнь — июль 2015 участие в семинаре на тему «Проблемы идентичности: язык и культура» для иностранных специалистов, стажировавшихся в университетах Баварии (г. Бамберг, Германия)
*июнь – июль 2015 участие в семинаре на тему «Проблемы идентичности: язык и культура» для иностранных специалистов, стажировавшихся в университетах Баварии (г. Бамберг, Германия)  
+
* июнь-июль 2016 г. Стажировка при Исследовательском центре «Немецкий язык в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе» Университета Регенсбург (г. Регенсбург, Германия)
*июнь-июль 2016 г. Стажировка при Исследовательском центре «Немецкий язык в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе» Университета Регенсбург (г. Регенсбург, Германия)
+
  
 
== Участие в научных конференциях ==
 
== Участие в научных конференциях ==
 
+
* Москва МГЛУ Всероссийская научная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения Ольги Ивановны Москальской 27-28 ноября 2014 года. «Концепт „праздник“ в диалектной лексике Северной Баварии».
* Москва МГЛУ Всероссийская научная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения Ольги Ивановны Москальской 27-28 ноября 2014 года. «Концепт «праздник» в диалектной лексике Северной Баварии».
+
 
* Санкт-Петербург XLV Международная филологическая конференция СПбГУ «О проекте идеографического сопоставительного словаря русского и немецкого диалектов».
 
* Санкт-Петербург XLV Международная филологическая конференция СПбГУ «О проекте идеографического сопоставительного словаря русского и немецкого диалектов».
* Екатеринбург ИРЯ РАН им. В.В. Виноградова, Институтславяноведения, УрФУIII Международная научная конференция «Этнолингвистика. Ономастика. Этимология». Екатеринбург – «Курганово» 7-11 сентября 2015. «Славянская диалектная хрононимия как источник сопоставительных этнолингвистических исследований».
+
* Екатеринбург ИРЯ РАН им. В. В. Виноградова, Институтславяноведения, УрФУIII Международная научная конференция «Этнолингвистика. Ономастика. Этимология». Екатеринбург — «Курганово» 7-11 сентября 2015. «Славянская диалектная хрононимия как источник сопоставительных этнолингвистических исследований».
* ПермьInternational Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication», ПГУ10-14.10. “Ареальныйаспектметафорическихнаименований(наматериалеславянской и немецкойнароднойхрононимии и метеонимии)
+
* Пермь International Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication», ПГУ10-14.10. «Ареальный аспект метафорических наименований(на материале славянской и немецкой народной хрононимии и метеонимии)»
* Нови Сад (Сербия) XXI конференция Международной ассоциации славистов Polyslav, 11.09.17.-13.09.17., Университет Нови Сад. «Немецкие заимствования в славянских обозначенияхперсонажей народной мифологии».
+
* Нови Сад (Сербия) XXI конференция Международной ассоциации славистов Polyslav, 11.09.17.-13.09.17., Университет Нови Сад. «Немецкие заимствования в славянских обозначениях персонажей народной мифологии».
* КраковKonferencjanaukowa “Status gwary w językuikulturze”. Zakład Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk. «Диалект и этническая идентичность».
+
* Краков Konferencja naukowa «Status gwary w językuikulturze». Zakład Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk. «Диалект и этническая идентичность».
* ВаршаваII Międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja naukowa z zyklu:Antropologiczno-językowe wizerunki duszy w perspektywie międzykulturowej. Dusza w aksjosferze – aksjosfera duszy. 19–21 października 2017 r.«Интерпретация понятия ‘душа’ в севернорусских и верхненемецких говорах(Interpretingtheconcept ‘soul’ inNorthernRussianandUpperGermandialects
+
* Варшава II Międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja naukowa z zyklu: Antropologiczno-językowe wizerunki duszy w perspektywie międzykulturowej. Dusza w aksjosferze — aksjosfera duszy. 19-21 października 2017 r. «Интерпретация понятия ‘душа’ в севернорусских и верхненемецких говорах (Interpreting the concept ‘soul’ in Northern Russian and Upper German dialects
* Регенсбург (Германия) 3.Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS) 29.09.16.-01.10.16. Universität Regensburg. „Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für Zeitrechnung in den slawischen Kontaktsprachen“.
+
* Регенсбург (Германия) 3. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS) 29.09.16.-01.10.16. Universität Regensburg. «Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für Zeitrechnung in den slawischen Kontaktsprachen».
* Брашов (Румыния) IV. JahrestagungdesForschungszentrumsDeutschinMittel-, Ost- undSüdosteuropa (DiMOS), UniversitateaTransilvaniadinBrasov/Kronstadt, Rumänien, 5.10.-7.10. «DiedeutschenEntlehnungenimWortschatzfürdieGestaltendesVolksglaubensindenslawischenMundarten»
+
* Брашов (Румыния) IV. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (DiMOS), Universitatea Transilvania din Brașov/Kronstadt, Rumänien, 5.10.—7.10. «Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für die Gestalten des Volksglaubens in den slawischen Mundarten»
  
  
  
 
<!-- ------------------------------------------------------->
 
<!-- ------------------------------------------------------->
[[категория:Кафедра немецкого языка]]
+
[[Категория:Кафедра немецкого языка]]
[[категория:Сотрудники кафедры немецкого языка]]
+
[[Категория:Сотрудники кафедры немецкого языка]]

Текущая версия на 09:56, 27 марта 2020

Перейти: Факультеты ЯГПУ
Факультет иностранных языков
Кафедра теории языка и немецкого языка
Основные сотрудники

Штатный формуляр на 22.11.2017 XLS | PDF

Кондратенко Михаил Михайлович

Михаил Михайлович Кондратенко

Опыт преподавательской деятельности

Начало преподавательской деятельности в вузе 1985 г.

Преподаваемые дисциплины:

  • Введение в языкознание
  • Общее языкознание
  • Лексикология
  • Лексикографический практикум
  • Философские вопросы языкознания
  • Новые направления в языкознании
  • Болгарский язык

Научные интересы

  • Славянская историческая лексикология
  • Славянская и немецкая диалектология
  • Славяно-германские семантические параллели
  • Семантическая типология

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Лексика народной метеорологии в славянских языках». Диссертации по гуманитарным наукам — «Лексика народной метеорологии в славянских языках» Специальность 10.02.03 — славянские языки (южные и западные).

Диссертация защищена 13.04.1995 г. на заседании специализированного совета Д 002.97.01 по защите диссертаций на соискание ученой степени доктора филологических наук при Институте славяноведения и балканистики РАН.

Основные публикации

  1. Лексика народной метеорологии (Опыт сравнительного анализа славянских и немецких наименований природных явлений). Slavistische Beiträge, Bd. 394, Verlag Otto Sagner, München, 2000.
  2. Наименования природных явлений в польских и немецких говорах Силезии (опыт сопоставительного анализа фрагментов языковой картины мира) // Die Welt der Slaven. XLVI, 2001, München, S. 109—116.
  3. Диалектное членение Ярославской и Костромской областей в свете данных русистики //Очерки исторической географии: Северо-Запад России. Славяне и финны/ Алквист А., Булкин В. А., Винокурова И. Ю. и др. Санкт-Петербург. Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2001. С. 468—477.
  4. Семантическая структура обозначений времени в ярославских говорах//Лексический атлас русских народных говоров — 2003. Материалы и исследования. Санкт-Петербург, 2003. С. 91—100.
  5. К вопросу о специфике лексико-семантического уровня диалекта // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. № 8, 2005. С. 66—71.
  6. Творческий аспект в формировании лексического значения // «Философия или новое интегративное знание» Материалы Всероссийской научной конференции (Ярославль, март 2008 г.). Ярославль, 2009. С. 186—192.
  7. Хрононимы в кашубских и нижнелужицких говорах // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. Материалы секции XXXVIII Международной филологической конференции 16-20 марта 2009 г. СПб., 2009. С. 17-20.
  8. Понятие времени в родопских говорах // X Славистические чтения Памяти профессора П. А. Дмитриева и профессора Г. И. Сафронова: материалы межвузовской научной конференции. 12-13 сентября 2008 г. — СПб.: Филологический ф-т СпбГУ, 2009. С. 80—82.
  9. «Ярославский областной словарь» и вопросы исторической диалектологии // Мир русского слова. 2010, № 4. СПб. С. 19-22.
  10. Понятие «день» в славянских и немецких диалектах // Двести лет со дня рождения академика Измаила Ивановича Срезневского: сборник докладов международной интернет-конференции (Ярославль, 1-31 марта 2012 г.). — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2012. — 218 с. С. 146—150.
  11. Диалектная полисемия как источник интерпретации понятия «время» в славянских говорах // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin [Текст]: научный журнал. — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. — № 2. — Том I (Гуманитарные науки). C. 159—162
  12. О семантических параллелях и заимствованиях в немецких и славянских диалектах //Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin [Текст]: научный журнал. — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. — № 3. — Том I (Гуманитарные науки). C. 133—136.
  13. «Выход» как обозначение времени в славянских и немецких диалектах // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin: научный журнал. — Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2013. — № 4. — Том I (Гуманитарные науки). C. 181—136.
  14. Витальность (жизнеспособность) языков как актуальное понятие социолингвистики. Рецензия на книгу: Jörn Achterberg. Zur Vitalität slavischer Idiome in Deutschland. Eine empirische Studie zum Sprachverhalten slavophoner Immigranten. Slavistische Beiträge. Band 441. Verlag Otto Sagner. München 2005. // Ярославский педагогический вестник. Гуманитарные науки = Yaroslavl pedagogical bulletin: научный журнал. — Ярославль: РИО ЯГПУ, 2014. — № 3. — Том I (Гуманитарные науки). C. 285—287.
  15. Семантическая оппозиция ’выход’/’вход (заход)’ в славянских говорах // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. = Vestnik of Nekrasov Kostroma State University: научно-методический журнал. — Кострома: 2015. — № 1. — Том 21. C. 150—153.
  16. Использование зоонимов в наименованиях природных явлений (на материале славянской и немецкой диалектной лексики) // Проблеми зіставної семантики: [збірник наукових статей] / [відп. ред. А. В. Корольова]. — К. :Вид. центр КНЛУ, 2015. — Вип. 12. — 386 с. С. 232—237.
  17. Семантическая структура народной хрононимии в славянских и немецких говорах // Славяноведение № 6 — М.: Институт славяноведения РАН, 2015. С. 37—44
  18. Особенности номинации праздничных дней в говорах Северной Баварии // Вестник
Московского государственного лингвистического университета. Выпуск 20 (731) 
Языкознание и литературоведение — М.: ФГБОУ ВПО МГЛУ, 2015. С. 426—433.
  19. Особенности диалектной семантики и проблема языковой картины мира // Верхневолжский филологический вестник = Verhnevolzhski Philological Bulletin: научный журнал. — Ярославль : РИО ЯГПУ, 2016. — № 1. — 187 с. — ISSN 2499-9679. С. 63—67
  20. Славяно-германские параллели в символическом значении диалектной лексики (на материале славянских и южнонемецких говоров) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Вып. 3. 2016 г. С. 137—143
  21. Ареальный аспект метафорических наименований(на материале славянской и немецкой народной хрононимии и метеонимии) // International Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication»: book of abstracts. — Perm, Russia, 2016. — 224 p. P. 164—165
  22. Семантические оппозиции как особенность номинации в болгарской диалектной хрононимии // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. Вып. 2. 2016. С. 134—140.
  23. Немецкие заимствования в славянских обозначениях персонажей народной мифологии // Contributions to the 20th Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Die Welt der Slaven. Sammelbände. Band 62. Harrassowitz Verlag. Wiesbaden. 2017. S. 84—91.
  24. Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für Zeitrechnung in den slawischen Kontaktsprachen // Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung. «Open Access Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Regensburg», 2017.

Повышение квалификации

  • Апрель 1998 — октябрь 1998 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия фонда Фольксваген)
  • Апрель 1999 — май 1999 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия фонда Фольксваген)
  • Апрель 2004 — июнь 2004 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия Германской службы академических обменов)
  • Декабрь 2009 — январь 2010 Стажировка при Институте славистики университета Эрланген-Нюрнберг (стипендия Германской службы академических обменов)
  • ноябрь 2013 — март 2014 повышение квалификации в сфере современных педагогических технологий при ФОП ЯГПУ им. К. Д. Ушинского
  • июнь — июль 2015 участие в семинаре на тему «Проблемы идентичности: язык и культура» для иностранных специалистов, стажировавшихся в университетах Баварии (г. Бамберг, Германия)
  • июнь-июль 2016 г. Стажировка при Исследовательском центре «Немецкий язык в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе» Университета Регенсбург (г. Регенсбург, Германия)

Участие в научных конференциях

  • Москва МГЛУ Всероссийская научная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения Ольги Ивановны Москальской 27-28 ноября 2014 года. «Концепт „праздник“ в диалектной лексике Северной Баварии».
  • Санкт-Петербург XLV Международная филологическая конференция СПбГУ «О проекте идеографического сопоставительного словаря русского и немецкого диалектов».
  • Екатеринбург ИРЯ РАН им. В. В. Виноградова, Институтславяноведения, УрФУIII Международная научная конференция «Этнолингвистика. Ономастика. Этимология». Екатеринбург — «Курганово» 7-11 сентября 2015. «Славянская диалектная хрононимия как источник сопоставительных этнолингвистических исследований».
  • Пермь International Symposium «Metaphor as Means of Knowledge Communication», ПГУ10-14.10. «Ареальный аспект метафорических наименований(на материале славянской и немецкой народной хрононимии и метеонимии)»
  • Нови Сад (Сербия) XXI конференция Международной ассоциации славистов Polyslav, 11.09.17.-13.09.17., Университет Нови Сад. «Немецкие заимствования в славянских обозначениях персонажей народной мифологии».
  • Краков Konferencja naukowa «Status gwary w językuikulturze». Zakład Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk. «Диалект и этническая идентичность».
  • Варшава II Międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja naukowa z zyklu: Antropologiczno-językowe wizerunki duszy w perspektywie międzykulturowej. Dusza w aksjosferze — aksjosfera duszy. 19-21 października 2017 r. «Интерпретация понятия ‘душа’ в севернорусских и верхненемецких говорах (Interpreting the concept ‘soul’ in Northern Russian and Upper German dialects)»
  • Регенсбург (Германия) 3. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS) 29.09.16.-01.10.16. Universität Regensburg. «Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für Zeitrechnung in den slawischen Kontaktsprachen».
  • Брашов (Румыния) IV. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (DiMOS), Universitatea Transilvania din Brașov/Kronstadt, Rumänien, 5.10.—7.10. «Die deutschen Entlehnungen im Wortschatz für die Gestalten des Volksglaubens in den slawischen Mundarten»